904 (31) - Les roses du destin (Glamour) 19 août 2021

[D]Il y a dans tant de [A]cho[A7]ses
Hay en tantas cosas
la marque du des[D]tin,
la marca del destino,
au parfum d'une [A]ro[A7]se,
tanto el aroma de una rosa,
à son éclat car[D]min.
como su resplandor carmesí.

[G]Lors que cueillais ces [D]roses
Cuando recogías estas rosas
[A]écloses [A7]en ton jar[D]din
florecidas en tu jardín
[G]j’observais la sym[D]biose
observaba la simbiosis
[A]d‘tes lè[A7]vres et de leur [F#]teint.
entre tus labios y su cutis.

Refrain
[G]Rose, ma [D]Rose
Rosa, Rosa mía
[A]de [A7]mes re[D]frains
de mis canciones
[G]Rose, ma [D]Rose
Rosa, Rosa mía
[A]de [A7]mes cha[D]grins.
de mis pesares.

[D]Si te sentais mo[A]ro[A7]se
Si te sentía sombría
je demeurais au [D]loin
algo me alejaba
ménageant une [A]pau[A7]se
tomando una pausa
nous menant à de[D]main.
que nos lleve a mañana.

[G]Si te voyais dis[D]pose
Si te veía dispuesta
[A]à me [A7]prêter ta [D]main
para prestarme la mano
[G]te déclamais ma [D]prose
te declamaba mi prosa
[A]assis [A7]dans ton jar[F#]din.
sentado en tu jardín.

Au refrain

[D]Aussi je me pro[A]po[A7]se
ya que me propongo
de suivre ton che[D]min,
seguir tu camino,
chemin semé de [A]ro[A7]ses
camino sembrado de rosas
en humant tes par[D]fums.
mientras inhalo tus perfumes.

[G]Et, si jamais je [D]l’ose,
Y, si acaso me atrevo,
[A]caresse[A7]rai ton s[D]ein,
acariciaré tu pecho,
[G]dont les boutons de [D]rose
cuyos capullos de rosa
[A]fleuriront [A7]dans ma [F#]main.
florecerán en mi mano.

Refrain

[D]S’est posée sur tes [A]ro[A7]ses
Asómose en tus rosas
la rosée du ma[D]tin
el rocío de la mañana
et ta lèvre m’ex[A]po[A7]se
y tu labio me expone
un sourire mu[D]tin
una sonrisa pícara.

[G]Le cueille, petite [D]chose,
Lo recojo, cosita,
[A]d’un leste [A7]baiser co[D]quin
con un beso travieso
[G]qui ta joue coupe[D]rose,
que sonroja tu mejilla,
[A]mais qui [A7]m’en promets [F#]maints
pero me promete muchos.

Refrain final
[G]Rose, ma [D]Rose
Rosa, Rosa mía
[A]de [A7]mes re[D]frains
de mis canciones
[G]Rose, ma [D]Rose
Rosa, Rosa mía
[A]de [A7]mon des[F#]tin…
de mi destino…